Pardesi Blog: Muzika Mizrahit или Mizrahi

Вот уже несколько месяцев радуюсь открытию)) Отрыл музыкальный стиль под названием Мизрахи.
Не скажу, что никогда не слышал, но таки докопался, что же мне так нравится)0

Музыка “Мизрахи” или переводя с иврита – Восточная музыка, это жанр ближневосточной израильской музыки. Это пряная смесь из элементов арабской, турецкой, греческой музыки, которую принесли в Израиль евреи сефардик и мизрахи. Как правило песни исполняют на иврите, но так же распространено совмещение с греческим и арабским языками или другими языками. Само слово мизрахи обозначает – восточный.

Сегодня Мизрахи очень популярно в Израиле, но корни этого стиля уходят еще в 70 годы, когда музыкальная индуистрия Израиля была ориентирована на Запад. Звукозаписывающие компании не особо интересовались Мизрахи, но подписывали контракты с музыкантами а-ля проамериканского исполнения.

Евреи с Ближнего Востока и Сев. Африки за прошедшие 50 лет создали стиль Мизрахи, который, как мешочек с пряностями благоухает греческими. Арабскими, турецкими элементами.
Иногда, ошибочно Мизрахи путают с Новой Израильской музыкой, которая была скорее детищем Восточноевропейских евреев, которые стремились идентифицироваться в Израиле.
Мизрахи — это музыка спонтанности и жизни, которая воспринималась сначала очень враждебно культурными институтами Израиля, но которая стала со временем большой и основной силой в музыкальной культуре Израиля.

Muzika Mizrahit начала свой путь становления еще в 50-х годах прошлого века, среди исполнителей, среди тех евреев, где преобладали выходцы из Арабских стран и Африки, и исполнялись сначала на свадьбах и торжественных событиях. Песни исполнялись на иврите, но в арабском стиле с использованием арабских инструментов, так как — уд, канун и дарбука. В 1960 в музыке стали звучать акустические и электрогитары, из-за чего звучание стало больше электронным и современным.

За лирику брали тексты с еврейских классических текстов, включая поэмы средневековых поэтов. Позже, тексты песен стали писать и современные поэты, зачастую в традиционном тоне.
Один из первых широко известных и популярных исполнителей был Зохар Аргов, выходец из Ришон ЛеЗинон, где певец рос и пел в синагоге. У нас также известна певица Офра Хаза, из евреев йеменитов, за свою жизнь она подарило много прекрасных песен своим слушателям.

Вот подборка, где можно посмотреть и послушать Мизрахи.

Zohar Argov _ Shlomi Saranga - "Od Yavo Yom"